Konzentrationseinheiten in der Wasseranalyse umrechnen (mg/l, µg/l, mol/l)

Wissensdatenbank · 1. August 2026

Ein Fehler bei den Einheiten ist einer der häufigsten und kostspieligsten Fehler im Umgang mit Wasserdaten - denn verschiedene Quellen geben Konzentrationen auf verschiedene Weise an. Ein paar Regeln erlauben es, frei umzurechnen und Pannen zu vermeiden.

Grundlegende Massenumrechnungen

• 1 mg/l = 1000 µg/l (ein Milligramm = tausend Mikrogramm),
• ppm ≈ mg/l für Wasser (1 mg pro Liter ≈ 1 Teil pro Million), und ppb ≈ µg/l,
• 1 g/m³ = 1 mg/l.

Das genügt in den meisten alltäglichen Situationen.

Masse versus Mol

Der Übergang zwischen mg/l und mol/l erfordert die molare Masse der Substanz:

Konzentration [mol/l] = Konzentration [g/l] ÷ molare Masse [g/mol]

Beispiel: Für Nitrate (NO₃⁻, ~62 g/mol) sind 1 mg/l ≈ 0,016 mmol/l. Dasselbe gilt für Phosphate, Ammoniak und so weiter.

Achtung auf die „Form” - N und P

Der häufigste Fallstrick bei Nährstoffen: ob das Ergebnis als ganze Verbindung oder als Element angegeben ist:

• Nitratstickstoff wird als N-NO₃ (die Masse des Stickstoffs allein) oder als NO₃ (das ganze Ion) geschrieben,
• analog N-NH₄ vs. NH₄, P-PO₄ vs. PO₄.

Diese Werte unterscheiden sich (z. B. ist NO₃ etwa 4,4-mal mehr als N-NO₃, weil die Masse des Sauerstoffs hinzukommt). Prüfe stets, in welcher Form das Ergebnis angegeben ist - sonst vergleichst du zwei verschiedene Dinge.

Praktische Regeln

• Halte eine Einheit und Form über die ganze Reihe und erfasse sie ausdrücklich.
• Beim Import aus verschiedenen Quellen zuerst vereinheitlichen, dann vergleichen.
• Denke beim Export an das Dezimaltrennzeichen (siehe Export nach Excel).

🧮 Werkzeug: Umrechner für Konzentrationseinheiten - mg/l, µg/l, mmol/l, ppm sowie die Formen von Stickstoff und Phosphor (NO₃ ↔ NO₃-N, PO₄ ↔ PO₄-P).

In der Praxis

Die wenigsten Fehler entstehen, wenn jeder Indikator eine im Voraus zugewiesene Einheit hat. In LimnoLog führst du einen Indikator in der gewählten Einheit konsistent über die ganze Reihe, sodass Vergleiche und Diagramme eindeutig sind. Wie man Ergebnisse allgemein liest, beschreiben wir im Artikel Wie man Ergebnisse einer Wasseruntersuchung interpretiert.